I would be inclined to believe this mis-translation of name might have occurred, except for the deep animosity and hatred and attacks directed against the Son of God when he is called Jesus. Yeshua is his Hebrew name.
I'm not convinced the idea that the name Yeshua translated to Jesus in English has been manufactured to bait and switch believers of the Gospel of Christ.
Interesting idea. I've always thought the name "Jesus" was a derivation from the Greek - 'Iesous'. And the kids - way back in my time - would graffiti "KYRIOS IESOUS CHRISTOS" (or something like that; 'Jesus Christ is GOD!') on the sidewalks - as if they were dangerous revolutionaries up against Rome or something.
They would make signs of the fish to point the way to 'secret' candle-lit worship. LOL! Of course, EVERYBODY knew and the "authorities" of that day could have cared less. It was before the dark times; before the globalist empire was more fully revealed. We were privileged beyond our own understanding. Little did we know that we would be calling on THAT NAME - for not only our own salvation, but for the salvation of the entire world...
"help us, Christus Rex... you're our only hope..."
I would be inclined to believe this mis-translation of name might have occurred, except for the deep animosity and hatred and attacks directed against the Son of God when he is called Jesus. Yeshua is his Hebrew name.
I'm not convinced the idea that the name Yeshua translated to Jesus in English has been manufactured to bait and switch believers of the Gospel of Christ.
no matter, when I call on Jesus name demons flee
https://talesoftimesforgotten.com/2020/04/05/no-jesuss-name-does-not-mean-hail-zeus/
This article gives a reasonable explanation of why the linguistic road from "Jesus" to "Hail Zeus" doesn't exist.
Interesting idea. I've always thought the name "Jesus" was a derivation from the Greek - 'Iesous'. And the kids - way back in my time - would graffiti "KYRIOS IESOUS CHRISTOS" (or something like that; 'Jesus Christ is GOD!') on the sidewalks - as if they were dangerous revolutionaries up against Rome or something.
They would make signs of the fish to point the way to 'secret' candle-lit worship. LOL! Of course, EVERYBODY knew and the "authorities" of that day could have cared less. It was before the dark times; before the globalist empire was more fully revealed. We were privileged beyond our own understanding. Little did we know that we would be calling on THAT NAME - for not only our own salvation, but for the salvation of the entire world...
"help us, Christus Rex... you're our only hope..."