Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come, thy will be done, on Earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
You're viewing a single comment thread. View all comments, or full comment thread.
Comments (74)
sorted by:
Umm you're missing some parts there, pal... Remember when Q let us know that the 'pope' was going to change the Lord's Prayer before it happened? Pepperidge Farm remembers... The Church of England and the Catholic Church use slightly different versions Catholic: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen. Church of England Traditional: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done; on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. For thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever. Amen.
The so called missing ending is believed to have accidentally added to the Gospels by the copyists. They took the next part of a Mass and added it to the Our Father, by mistake. The thine is the kingdom, the glory, etc. is part of every Mass, prayed right after the Our Father is prayed.