Different angles, positions, perspectives, and cameras. The video shot looks like it was done with a telephoto lens, as the tan cement wall in the background looks much closer (a telephoto artifact). Same wall in background of both versions. The still pic is much better focused and has much better color saturation and was taken from a very low position (crouching) while the video was taken from a standing position. Same scene, same day.

Different angles, positions, perspectives, and cameras. The video shot looks like it was done with a telephoto lens, as the tan cement wall in the background looks much closer (a telephoto artifact). Same wall in background of both versions. The still pic is much better focused and has much better color saturation. Same scene, same day.