I'll suggest Coheed and Cambria, they are my all time favorite ♥ they may be more adjacent to her tastes, by being rock, but they arent vulgar/dont curse hardly at all. Their lyricist/lead singer also has a very melodic and slightly feminine voice (its a big draw to me, but some people dont love it, their loss lol)
Choice picks Unheavenly creatures https://youtu.be/SAjioxRA1bo?si=9lOIQ2-JhhT2NCsB
Old flames (absolute peak music imo) https://youtu.be/SX6Dz0JRifU?si=drc19ZCjqo_7RWqn
Colors https://youtu.be/MDYLh-cesYA?si=O0zXOm8Ez2ypHQOU
Afterman (softer, literally makes me cry) https://youtu.be/QLk5x_3_QoI?si=1WtY5DB21TWYncvH
33 (part of their oldest material, its catchy, fun melody) https://youtu.be/fij3N6p-U9c?si=IVYZzOGKm2h5YX0T
I'll suggest Coheed and Cambria, they are my all time favorite ♥ they may be more adjacent to her tastes, by being rock, but they arent vulgar/dont curse hardly at all. Their lyricist/lead singer also has a very melodic and slightly feminine voice (its a big draw to me, but some people dont love it, their loss lol)
Choice picks Unheavenly creatures https://youtu.be/Vykd052V5F8?si=YQUoVrKMZwooZbdf
Old flames (absolute peak music imo) https://youtu.be/SX6Dz0JRifU?si=drc19ZCjqo_7RWqn
Colors https://youtu.be/MDYLh-cesYA?si=O0zXOm8Ez2ypHQOU
Afterman (softer, literally makes me cry) https://youtu.be/QLk5x_3_QoI?si=1WtY5DB21TWYncvH
33 (part of their oldest material, its catchy, fun melody) https://youtu.be/fij3N6p-U9c?si=IVYZzOGKm2h5YX0T