The name was Natalie.
Grabbed it from Rudy’s latest video today: https://m.youtube.com/watch?v=1VWyJGmyZuw
Rudy, flipped the printed page and you can make out her name.
Edit:
Just looked it up to confirm, Natalie Biden is Beau’s daughter, she is 16 years old as of today
Holy shit!