You're right. This is not about identifying DFs, it's about defeating automated detection.

I didn't watch it closely but it looked like there was some kind of intentional mistake near his nose. This might be the same thing as face detection defeating face paint. You paint simple black and white geometric shapes and then your face can't be detected but humans can easily still recognize.