I think you are struggling to think clearly because the constitutional amendment specifically allows the legislature to delegate the responsibility to whatever legislative body they see for (towns, cities, counties, etc.), they just cannot change the day the election of senators takes place.