According to the Chief of Police, the only person who was "injected" was this security guard. He was found in the bathroom alone later unconscious and told the story of how he tried to throw a guy out and he injected him.

Either Jason Bourne was there or this guy was a heroin addict on the job and passed out when he wasn't supposed to and is trying to cover his own ass.