It's actually a lot worse than the chart shows. In the 40s and 50s you are looking at the white population fertility rate. Whereas in 2020 you are looking at the fertility rate including whites and Mexicans.
Since we know that Mexicans have a high fertility rate, yet the chart shows the fertility as being below replacement levels, that means the white fertility rate is THAT MUCH LOWER so that the overall rate is below replacement even when including the highly fertile Mexicans.
The reality of the white population being sterilized is much worse than shown in the chart.
It's actually a lot worse than the chart shows. In the 40s and 50s you are looking at the white population fertility rate. Whereas in 2020 you are looking at the fertility rate including whites and Mexicans.
Since we know that Mexicans have a high fertility rate, yet the chart shows the fertility as being below replacement levels, that means the white fertility rate is THAT MUCH LOWER so that the overall rate is below replacement even when including the highly fertile Mexicans.
The reality of the white population being sterilized is much worse than shown in the chart.