The steady course of my fate
Night, sorrow, and the glow of the soul
Moonlight and May rain in the skies
The long life of my star
The sleepy shimmer of earthly dew
Loud laughter and heavenly honey in the skies
At dawn Voices call me
At dawn
The heavens call me
At dawn
At dawn
The light of the sun and the sound of the heart
A timid glance and the strength of hands
The starry hour of my dream in the skies
At dawn
Voices call me
At dawn
The heavens call me
At dawn
Voices call me
At dawn
The heavens call me
At dawn
Voices call me
At dawn
The heavens call me
At dawn
Voices call me
At dawn
The heavens call me
You can find a lot of translations of the song online where words are nuanced but thought this was a good one. Like so many traditional Russian songs it is sad but hopeful for the future.
Stupid detail but the cool looking guys guys in the front row of the Alliance music video were in the band Bioconstructor, another synthwave band in the 80's..
Lyrics in English:
The steady course of my fate Night, sorrow, and the glow of the soul Moonlight and May rain in the skies
The long life of my star The sleepy shimmer of earthly dew Loud laughter and heavenly honey in the skies
At dawn Voices call me At dawn The heavens call me At dawn At dawn
The light of the sun and the sound of the heart A timid glance and the strength of hands The starry hour of my dream in the skies
At dawn Voices call me At dawn The heavens call me At dawn Voices call me At dawn The heavens call me At dawn Voices call me At dawn The heavens call me At dawn Voices call me At dawn The heavens call me
https://lyricstranslate.com/en/basta-russia-na-zare-english
This is SO beautiful! Thank you for the translation!! β¨π
You can find a lot of translations of the song online where words are nuanced but thought this was a good one. Like so many traditional Russian songs it is sad but hopeful for the future.
Stupid detail but the cool looking guys guys in the front row of the Alliance music video were in the band Bioconstructor, another synthwave band in the 80's..
https://www.youtube.com/watch?v=AhP7MIyFvCY
Thanks! π