Given how people are increasingly identifying as gay, bi, trans, etc, it seems clear that there is at least some cultural influence. I don’t know if there is any genetic cause or influence as well, but nurture is certainly something that can cause more people to be gay in a society.