Looks like the password for the vault has been generated. From the https://www.britbonglogpost.com/ if you click the vault access you get taken to a cryptpad document.
It asks for a password. You enter the 3 passcodes on the britbonglogpost page, concatenated together. So the password is: * 4FNpjM *#si8qUHwiv5BbDuL
(Remove the spaces before and after the *)
You will see 5 folders. Lets figure out how to open them!
There have been some indicators the the Rusty account was. JM account. RS was an Alias used by Dale on King of the hill who was a childhood friend they all thought he died when they were younger. Its reported that JM was a big fan of the show.