The Authorized Version is not disqualified because of the fact King James was a sodomite. It really should not bear his name though. It's a complete misnomer to call the 'Authorized Version', the King James Bible because King James never accepted it. Because this well known fact seems to upset you, it doesn't mean the preponderance of evidence that "Queen" James was a sodomite is whisked away. The homosexuality of King James is well known and taught in theological academics. Again in theological study, it is well documented the 'Authorized Version' was never accepted by King James himself, but it was only called 'authorized' because it was authorized to be printed. Hence, the more truthful name should be 'Authorized Version'.