Yea, you're a retard. the short punctuation like . and , always go inside the quotation marks in English. The taller punctuation like ? and ! go inside the quotation mark if they apply to the thing being quoted (e.g. He asked "can I go outside?") but after the quotation mark if it doesn't (e.g. Did he say "hello"?)