I think the entire section only applies to COVID-19.
SECTION 9G.7.(a) The State Health Director may issue a statewide standing order to facilitate the administration of vaccinations, diagnostic tests, or other treatments for COVID-19...
The words "for COVID-19" can't only be modifying the words "other treatments" because the title of the section makes it clear that the entire section is about covid.
AUTHORIZATION FOR STATE HEALTH DIRECTOR TO ISSUE STATEWIDE STANDING ORDERS TO FACILITATE THE ADMINISTRATION OF COVID-19 VACCINATIONS, DIAGNOSTIC TESTS OR OTHER TREATMENTS
I think the entire section only applies to COVID-19.
SECTION 9G.7.(a) The State Health Director may issue a statewide standing order to facilitate the administration of vaccinations, diagnostic tests, or other treatments for COVID-19...
The words "for COVID-19" can't only be modifying the words "other treatments" because the title of the section makes it clear that the entire section is about covid.