My best guess is it’s because most of them come from Christian families or were at least steeped in the western judeo-christian tradition - 10 commandments, the Bible, Christmas, etc. They think are rebelling against their own evil intolerant culture or their parents’ religion, where they can make the strongest impact and cause the most hurt and shock with the least risk to themselves. Attacking Muslims might be dangerous!