What you could do is additionally to what you now have is make an exception to TS connection on your router, and then route that traffic through a self hosted VPN. The advantage is that TS no longer recognizes the IP address as a VPN.
Another option would be to use a proxy. Check out socks5 proxy.
However, if TS is the one you want to access without compromising the rest, it may be beneficial to use tails.
What you could do is additionally to what you now have is make an exception to TS connection on your router, and then route that traffic through a self hosted VPN. The advantage is that TS no longer recognizes the IP address as a VPN.
Another option would be to use a proxy. Check out socks5 proxy.
However, if TS is the one you want to access without compromising the rest, it may be beneficial to use tails.
https://www.theonion.com/the-onion-guide-to-trump-backed-truth-social-1848584547