They could just call the cops: "Waymo vehicles are designed to recognize law enforcement signals—including sirens, flashing emergency lights, and hand gestures—and will pull over and stop when it is safe to do so."

But I suspect it's a fake to be able to "cleverly" say, "they are getting waymo traffic than usual."