Also the portion of this lot of the port of Los Angeles where this was filmed (in the show it takes place is Miami) is usually empty, so they would've brought-in and positioned the containers for filming. So the container placement was intentional, including the Evergreen one.

Source: https://www.seeing-stars.com/Dexter/CargoContainers.shtml

The other container that displays a logo in view is a "Nedlloyd" container. Unsure if there is anything relevant about that company but figured I'd mention it.