Airlines are a whole different ball game. Flying on an airline is not a protected right in the Constitution. They can require all sorts of stuff in order to fly with them. They make you remove your shoes and remove your belt after all. The legal argument could also be that wearing a mask does not have any lasting or not reversible effects like getting a vaccine would. It's all separate regulations anyway, and today's court cases have nothing to do with flying with airlines.