It may really be time, or past time, for a format similar to other board sites where there are permanent stickies or at least topic specific sections that are ongoing.
Like - General, Covid origins, Ukraine war, Q posts, Satanic symbolism etc Each section can have a couple megathreads that someone updates with all up to date info.
The format now rolls over every day and great information keeps getting buried - so many newer people not reading every post every day miss things, but also has people posting the same topics 20 times over, sometimes for days on end(and the constant 'Daily reminder the election was stolen or so-and-so is a jerk etc). Or people expressing surprise and arguing over things that were already exhaustively researched months earlier.
Even if megathreads can get a bit clunky - having all the info on a topic in one thread gives everyone a place to look and send to people to catch up to speed. Right now it seems there are more and more people that are missing a lot of vital information that was posted long ago.
I feel differently because I’ve thought of this, a year and a half ago. But honestly, I come here for no shit up to the minute actual news. I think doing your suggestion would make this place feel huge and overwhelming to newer people. The great thing is that if you are interested in something that you can’t find, make a post and someone will likely point you to a link that will find your answer.
Now what might be good is to provide links to non-organic (to gaw) sites that are used to keep info sorted. Much like the ability to click on the Q archive here and be taken to an archive of all q posts. I just fear that if you have a separate sub-gaw for a topic and are constantly feeding posts into it, it becomes UN searchable.