Not buying it. The sentences are too “English”. My parents immigrated and when they wrote letters and we later translated them to English, the syntax was broken.
Well, his speeches as we see them translated are in very good English, but usually longer and more complex sentences. In videos he seems to speak very fluently, without "umm" and such spacers. So I think he and his translators are capable of the Englishness and fluency, but this sounds like channeling Trump. Not enough about protecting Russia, for instance.
Not buying it. The sentences are too “English”. My parents immigrated and when they wrote letters and we later translated them to English, the syntax was broken.
This letter is too good.
Well, his speeches as we see them translated are in very good English, but usually longer and more complex sentences. In videos he seems to speak very fluently, without "umm" and such spacers. So I think he and his translators are capable of the Englishness and fluency, but this sounds like channeling Trump. Not enough about protecting Russia, for instance.