But the subscription being raised pushes a lot of people who could just barely afford it to cut the service and switch to piracy to give themselves more breathing room.

There's definitely a limit to the price raises they can make before they take more losses from people leaving.