It doesn't cancel out. LW was suggesting that the other people in the bottom picture were dressed differently, as if the general were 'overdressed.' That's not the case. But even if they were all wearing lighter clothes, it wouldn't matter because everybody is different and he might have felt the cold more. It's a stupid argument for you to make.