Here, there's an interesting seed company specializing in native seeds. They might not all grow where you are, but you could see if there is something similar. https://www.nativeseeds.org/
Many sources for specifics, like peppers and tomatoes, which are always good especially in small spaces. These guys are great although they don't understand the timing in the low desert and ship live plants too late. https://www.chileplants.com/pepper-plants.aspx
These may be the people you want: purisimo seeds with religion and patriotism too! https://www.stclareseeds.com
Here, there's an interesting seed company specializing in native seeds. They might not all grow where you are, but you could see if there is something similar. https://www.nativeseeds.org/
Many sources for specifics, like peppers and tomatoes, which are always good especially in small spaces. These guys are great although they don't understand the timing in the low desert and ship live plants too late. https://www.chileplants.com/pepper-plants.aspx