She didn't have to actually disappear- just do it 'publicly'. They don't treat their own badly unless necessary- impossible to build any system otherwise- recruits run out.
In this scenario it'd make perfect sense she'd retain her voice / features. The only people she had to fool were us. To them it'd be an inside joke. Again.
^^this. why would she want to look and sound the same if she was going into hiding?
She didn't have to actually disappear- just do it 'publicly'. They don't treat their own badly unless necessary- impossible to build any system otherwise- recruits run out.
In this scenario it'd make perfect sense she'd retain her voice / features. The only people she had to fool were us. To them it'd be an inside joke. Again.