To summarize, this is talking about the collision of two Federal Laws, the 1993 Motor Voter Law and 18USC611 Voting by Aliens (ripped from the article).

• 1993 Motor Voter Law - mandates the option to register to vote when applying for a Driver’s License in 44 states including Virginia.
• 18USC611 Voting by Aliens - makes it unequivocal and non-debatable that one must be a lawful U.S. Citizen to vote in a U.S. Federal Election.

Hopefully they issue a decision before 2045

And why was this not decided after the 2020 fiasco? Why was this left until the last moment?

Why doesn't anyone let housewives run the government? They get kids to school on time, to various enrichment activities on time, to play dates on time, get dinner on the table on time, while wearing a dozen different hats. They can juggle a schedule better than anyone and get everyone wherever they're supposed to be and get it all done every day before the sun goes down. They are experts in time management.

How is it these politicians leave everything until the last minute?