Yeah, and not the children's book series.

A synonym for "stool pigeon" is informant, especially when referring to someone providing information about wrongdoing. Other words that could be used include snitch, rat, stoolie, or canary. "Ditty bird" is a less common term for a snitch or informer, particularly in criminal contexts